牡丹亭·硬拷

剧目简介

《牡丹亭·硬拷》是明代汤显祖《牡丹亭》（一名《还魂记》）的第五十三出。全剧共五十五出，有《六十种曲》本，另有人民文学出版社1963年排印本。剧作以南宋为背景，写南安太守杜宝之女杜丽娘与书生柳梦梅生死离合的故事。

剧情概要

全剧写南宋南安太守杜宝之女杜丽娘年十六，尚未许配，杜宝请老秀才陈最良教她读书。丽娘游园时梦中与书生柳梦梅相会，醒后寻梦不见，相思成病，自画春容并题诗于上，于中秋之夜病逝；遗言葬于花园牡丹亭边梅树之下，杜宝为她建梅花观，嘱石道姑与陈最良照料。广州秀才柳梦梅原名柳春卿，因梦见花园中有一女子立在梅树下，说她与他有姻缘，才改名柳梦梅；他赴临安应试途中寄居梅花观，在太湖石边拾得丽娘春容，对画拜求，丽娘魂游而至，与柳生欢会，自称西邻之女，其后吐露真情，求柳生三日之内挖坟开棺，丽娘得以还魂，二人结为夫妻，同往临安。柳梦梅应试高中状元，受杜丽娘之托往淮扬拜见岳父杜宝；时杜宝正因李全兵围淮安而忙于军务，在淮安庆功宴上非但不肯相认，反说柳梦梅是冒名行骗者，将他递解临安。

《硬拷》一折即由此展开：柳梦梅被解到临安杜府，杜宝令手下人从他身上搜到杜丽娘春容，认定他是掘坟劫财的盗墓贼人，把他高吊拷打，逼写供状、押花字。柳梦梅分诉自己曾为杜丽娘「开棺见喜」、使她起死回生，杜宝不信，取桃条责打。此时郭驼、军校等奉旨寻访新科状元柳梦梅来到相府，报知柳梦梅已高中状元；杜宝仍不肯相认。其后苗舜宾携登科录赶到，为柳梦梅作证，柳梦梅方得释放。杜宝又请陈最良商议，欲将此事当作「妖孽之事」奏闻朝廷，加以除去。全折以柳梦梅受拷时的辩白、杜宝的执拗和苗舜宾的证明收束，直接引出《闻喜》以下诸出。

主要角色

表演特色

《硬拷》以柳梦梅、杜宝两个角色的对峙贯穿全折。柳梦梅由巾生应工，杜宝由外或老生应工，一少一老、一困顿一显贵，身份与心境的反差构成全折的戏剧张力。柳梦梅有大段唱工与做表，从受拷时的辩白分诉，到得中状元后对杜宝的讥诮，情绪层次分明；杜宝的执拗、武断与柳梦梅的傲气相互激荡，使拷问的场面始终保持着紧张感。念白与身段上，杜宝的呵斥、逼供，柳梦梅被高吊、责打时的挣扎与辩解，以及搜出春容、逼写供状与押花字等情节，都须借程式化的做表加以表现。

全折用南北合套。唱腔中用了南【仙吕入双调】套的曲牌，其中【园林好】一调为本套首牌，例用一至二支，也可连用二至四支自成套数；此调常入【步步娇】套，再与北曲【双调·新水令】套组成南北合套。作首牌时用赠板慢唱，处于套数后部或南北合套之中则改用快板。【园林好】全曲五句、五韵，十四个正板板位，首二句可作对偶，适用小生、正旦、老旦、末、外、净、副等各个家门，《牡丹亭·硬拷》即其用例之一。

艺术地位

《硬拷》是《牡丹亭》后半部的重要关目，上承《索元》、下接《闻喜》，为串演《牡丹亭》下本时所不可缺少的一段。剧中柳梦梅由受拷的囚徒而为新科状元，杜宝由自居其是的平章而陷入尴尬，人物关系的逆转在短短一折内完成，是《牡丹亭》收束之前的关键情节；折目又作《吊打》，与汤显祖原本第五十三出的安排相合。

历代昆剧演员多有搬演：俞振飞、倪传钺、蔡正仁等，皆曾演出此折或留有录音、录像。1957年上海市戏曲学校的新编本将其列为八场中的《硬拷追认》，是建国后上海昆剧界整理改编传统大戏的首次尝试；这一演出本后由上海青年京昆剧团继承。此折以巾生与老生（外）的对手戏为主，唱做兼具，在《牡丹亭》折子戏的传承中占有稳定的位置。

演出与版本

1957年12月，上海市戏曲学校新编《牡丹亭》演出，由苏雪安改编，朱传茗作曲填谱。改编本共八场，分别为《闭门训女》《游园惊梦》《写真离魂》《跌雪投魂》《魂游冥判》《叫画冥誓》《回生婚走》《硬拷追认》，容纳了原著较多内容；其中《游园惊梦》《魂游冥判》《叫画冥誓》《硬拷追认》四场对传统折子保留较多，其余各场压缩或改写较大，出场人物齐全，演出长达三个半小时。俞振飞饰柳梦梅，言慧珠饰杜丽娘，郑传鉴饰陈最良，倪传钺饰杜宝，马传善饰甄氏（杜母），华传浩饰石道姑，周传沧饰癞头鼋，学生岳美缇饰春香。1962年演出时张洵饰杜丽娘，蔡正仁饰柳梦梅，金采琴饰春香，陆永昌饰陈最良，计镇华饰杜宝，唐在骄饰杜母，成志雄饰癞头鼋，方洋饰判官。