红楼梦·葬花

剧目简介

《红楼梦·葬花》出自清代仲振奎所撰《红楼梦传奇》第七出。仲振奎（1749—1811），字云涧（一作云洞），号红豆村樵，江苏泰县人，活动于乾隆末、嘉庆初。他的自序将得读小说《红楼梦》系于乾隆五十七年（1792）秋末卧疾都门之时，随后先写成《葬花》一折，另有系于乾隆五十六年（1791）之说；此后将小说扩为全本传奇并亲自谱曲，全剧首演于扬州。《葬花》的成折与《红楼梦传奇》的成书年代，有乾隆五十七年（1792）写成《葬花》一折、嘉庆元年（1796）编成之说，也有系于嘉庆二年（1797）之说；全剧折数有五十六折与三十二出两种记载。原刊本为嘉庆四年（1799）绿云红雨山房本。旧谱另见昆班俗创《扫红》，所演亦为黛玉葬花。本剧留存至今的曲谱，以《集成曲谱》声集卷八所收《葬花》《听雨》《扇笑》《补裘》四折为主，其中《葬花》是当代昆曲舞台上常演的一折，北方昆曲剧院、江苏省昆剧院等均有传承。《增辑六也曲谱》元集另收昆班艺人俗创的《扫红》《乞梅》两折，旧题为清咸丰、同治年间胡孟路所编：《扫红》演黛玉葬花，《乞梅》演宝玉冒雪到栊翠庵中向妙玉乞取红梅。

剧情概要

《红楼梦传奇》据小说《红楼梦》改编，从太虚幻境写起，贾宝玉、林黛玉、薛宝钗相继登场，爱情纠葛大体依据小说故事铺叙，而添出黛玉有兄一节；涉及探春的情节则大加发挥，如《海阵》一折写周琼、周端父子奉旨扫荡群盗，探春为周琼父子出谋划策而大获全胜。作者在《凡例》中说：「丝竹之声，哀多伤气，不可无金鼓以振之，故借周琼防海事，即以功归探春。」全剧以宝黛爱情为贯穿线索，为清代较早成规模的《红楼梦》戏曲改编之一。

本折情节集中在春日的大观园。贾宝玉私带《西厢记》入园，正碰上林黛玉荷锄而来；两人同读《西厢》之后，面对满园碎绿残红，黛玉伤心落泪，于是一起葬花而去。宝玉离去后，黛玉听得梨香院中传来阵阵乐曲，仔细忖度，不觉心痛神痴、眼中落泪。宝玉上场时所唱曲文有「忒悤悤韶春已暮，乱纷纷落花如雨」等句，写暮春落花与少年人的惜春心事。全折没有激烈的冲突，而以读书、葬花、闻曲几个平缓的段落，写黛玉寄居贾府、无可告诉的孤独与敏感。

主要角色

表演特色

本折以五旦（闺门旦）应工。在曲律著录中，《葬花》被列为多支散板曲的适用剧目，与老生《醉菩提·当酒》、老旦《占花魁·劝妆》、净《草庐记·花荡》、副《长生殿·神诉》等并举，可知折中唱段以散板为主，行腔舒缓，长于抒写内心波澜。同剧其余折目的用曲可资参照：《扇笑》用【皂罗袍】，为贴旦应工；《听雨》用南【小石调渔灯儿】套，后接【尾声】，为五旦应工。黛玉出场时所唱为北曲【越调斗鹌鹑】与【紫花儿序】。

妆扮方面，嘉庆四年（1799）刊本《葬花》一出标明「旦珠笠、云肩，荷花锄」。云肩为旦角专用服饰，圆脖一圈，大仅盖肩，绣花并垂穗；清代中叶昆伶演《红楼梦》中的林黛玉必用云肩，与花锄、竹笠相配。全折以读书、葬花、闻曲几个段落组成，唱、念、做并重，情致幽咽缠绵，对演员的唱工与做工均有要求。

清代擅演此折者已各有风范。道光年间北京四喜班名伶钱双寿（字眉仙）饰潇湘妃子，肩荷花锄，亭亭而出，曼声应节，幽咽缠绵，其唱腔甜润清脆，表演细腻传神，尤擅悲剧；同时期春台班的范秀兰（字小桐，吴金凤弟子）以文静典雅、细腻传神见长，擅演剧目中也有本折。

艺术地位

《红楼梦传奇》是中国戏曲史上最早把小说《红楼梦》搬上舞台的作品之一，而《葬花》是仲振奎最早写成的一折。此后的同类改编不断：京剧《黛玉葬花》在1915—1916年间由欧阳予倩、梅兰芳先后排演，与越剧《红楼梦》等同属这一改编谱系。

清代中叶以来，以《红楼梦》为题材的传奇杂剧有十多种，如万荣恩《潇湘怨传奇》、陈钟麟《红楼梦传奇》、吴镐《红楼梦散套》与石韫玉《红楼梦传奇》等，而昆曲舞台上常演的则是仲振奎的这部传奇。曲家吴梅曾为同剧的《扫红》订谱；曾为筹建北方昆曲剧院出力的业余曲家王西微（1901—1988）也一度为《葬花》重排谱曲。

当代传承主要有两条线索：一是北方昆曲剧院以「荣庆学堂」折子戏形式传演本折，江苏省昆剧院等院团亦有《红楼梦》折子戏组合；二是2018年，古本昆剧《红楼梦传奇》在苏州大学首次公演，其中即含《葬花》《听雨》等折，这是这部清代传奇一百多年来首次重现于舞台。

演出与版本

• 清代演出：嘉庆年间，昆伶朱麒麟以演《红楼梦》全本著称，其扮相被时人比为潇湘妃子后身；同治年间，北京全福昆腔班创办人杜双寿曾抄存《红楼梦》（石韫玉撰）等戏班串演本四十五种；清末，苏州大雅班名旦陈桂林曾主演新排的《全本红楼梦》。以上所演以仲振奎本为主，兼有同时期其他《红楼梦》改编本，本折的搬演始终是其中的重点。
• 另，上海市戏曲学校第一届昆剧班新编《红楼梦》1960年首演，1963年加工整理后于曹雪芹逝世200周年纪念时复排公演。全剧分《省亲》《倦读》《砸玉》《葬花》《答玉》《试情》《焚稿》《婚变》八场，以宝黛婚姻为中心，自元妃省亲起，至黛玉焚稿、宝玉疯癫止；岳美缇饰贾宝玉，华文漪饰林黛玉，张洵澎饰宝钗，梁谷音饰王熙凤。剧本于1964年由上海文艺出版社出版。
• 文献版本：中华书局1978年出版的《红楼梦戏曲集》排印本（三十二出）；《集成曲谱》存《葬花》等四折。