荆钗记·开眼上路

剧目简介

《开眼上路》是《荆钗记》后半部的折目，由《开眼》《上路》两段连缀而成，以钱流行盲眼复明、携妻前往女婿任所为主要关目。《开眼》为《六十种曲》本第三十九出《就禄》，《上路》为第四十一出。《荆钗记》为元柯丹邱所作的南曲戏文，写温州书生王十朋与钱玉莲悲欢离合的故事，全本四十八出，通行的有《六十种曲》本，另有《古本戏曲丛刊》初集影印温泉子编集、梦仙子校订的影抄本，以及中华书局1959年排印本。本折上承《见娘》（王十朋在京城迎母、惊闻妻子投江），并以《男舟》《女舟》等折为后续，是以老外（钱流行）为主的抒情重头戏。

剧情概要

王十朋与钱玉莲结为夫妻，十朋赴京应试，其后夫妻离散，王十朋误得妻子投江的消息。《见娘》一折写王十朋在京城迎母，从母亲与老家人李成的对话中得到妻子投江的消息，又发现老娘袖中藏有孝布，边哭边唱，直至昏厥，甦醒后又强自抑制，惟恐老母伤心。 本折接着写：王十朋升任吉安太守后，遣李成回乡接取岳父母来任所居住，并转达请二老同到任所、共享荣华的口信。十朋此前因拒赘由饶州佥判改调潮阳，《参相》《赴任》诸折所演即此事，与本折的吉安任所前后相承。岳父钱流行听读来信，喜出望外，盲眼复明；因时下天寒地冻，他决定待明年春暖再动身赴程。钱流行夫妇由李成陪同，前往其婿王十朋吉安任所。途中弃舟登岸，观赏田野春色，悲喜交集。此后剧情由《男舟》《女舟》（《舟中》）等折续写：王老夫人在舟中忽然见到一向以为已经惨死的媳妇钱玉莲，惊疑骇怪，一时交集，敬酒时三进三退，相认之时的悲欢离合颇具曲折。

主要角色

表演特色

钱流行由外（老外）应工。老外为末类家门之一，通常扮演深沉持重的老年长者，嗓音要求苍劲浑厚中略带沙音，表演以端庄肃穆为主。李成由副末应工。副末一般扮演剧中次要的中年或老年男子角色，多为社会地位低微的家仆一类，如《荆钗记》中的李成，此类角色要求表演略带卑微格调，注重念白，表演与老生基本相同。老夫人由老旦应工。老旦主要扮演老年妇女，是旦行中唯一与其它诸门都不相通的专门家门，嗓音要求宽亮有劲，以真声为主，表演以稳重严肃而又慈祥和蔼的神情为主，步法缓慢并略带移步，头部微晃，以显出暮年龙钟之态。 本折的做工重点在「开眼」与「上路」两段。钱流行由盲而复明，须以细致的形体动作表现摸索、听声、睁眼、辨物的过程；「上路」一段则以行路赏春的歌舞见长。清代乾隆年间昆曲名伶孙九皋即首创《荆钗记·上路》的表演身段，能以身段表演描写景物，细腻传神，充分展示了昆曲载歌载舞的特点，道光年间刊行的昆曲台本《审音鉴古录》记录了这一创造。 曲牌方面，【一封书】多用于读信、书写等场合，适用家门如末（《荆钗记·开眼》），与李成传书、读信的情节相合；【解三醒】宜于诉情、叙述，可独唱、对唱，参考剧目有《荆钗记·上路》《钗钏记·相约》。

艺术地位

《荆钗记》为「四大南戏」（荆、刘、拜、杀）之一，也是永嘉昆剧的骨子老戏。二十世纪五十年代以来，永嘉昆剧团经常演出此剧，方式有两种：一为压缩本，一夜演完；二为折子戏，常演的有《参相》《修书》《通嫁》《投江》《打斋》《烤婢》《哭鞋》《见娘》《误报》《男祭》《男舟》《女舟》等，名角杨银友擅《参相》《见娘》，周介麟、章兴梅（均饰后母）擅《通嫁》，高玉卿及其徒孙彩凤、李魁喜擅《女舟》。《开眼上路》以老外钱流行为主角，是展示老外做工的折目。明万历年间常熟钱岱家班的女伶冯翠霞原唱弋阳腔，入钱氏家班后改习昆腔，即以《开眼》《上路》等折擅演。 本折的表演身段有明确的传承脉络。1931年9月，苏州曲家张紫东在苏州青年会参加赈灾义演，串演了经沈月泉参考《审音鉴古录》身段谱新排的《荆钗记·开眼上路》（饰钱流行），当时获好评；张紫东为俞粟庐弟子、叶（堂）派唱口正宗传人，当时曲友有「吴中老生第一人」之誉，早于民国七年（1918）即在苏州创建谐集曲社，民国十年（1921）又改组成立道和曲社，对组织业余曲社及培育昆剧新人均很热心。 「传」字辈的倪传钺工老外兼老生，擅演《八义记·闹朝、扑犬》中赵盾、《十五贯·判斩、见都》中况钟、《浣纱记·寄子》中伍员、《绣襦记·打子》中郑儋、《荆钗记·开眼、上路》中钱流行等角色，又擅做工，是「传」字辈中挑大梁的外角，评论家黄南丁评述新乐府昆班有「四个半全才」，倪即其中之一。 当代舞台上，本折仍以折子戏形式演出，钱流行一角，上海昆剧团的计镇华、北方昆曲剧院的袁国良等均曾扮演。

演出与版本

• 上海昆剧团1994年10月演出《荆钗记·开眼上路》：计镇华饰钱流行、成志雄饰老夫人、顾兆琳饰李成，有剧照传世。
• 北方昆曲剧院1961年8月首演新编《荆钗记》（1980年复排），编剧翁偶虹、王颜竹、何异旭，导演郑亦秋、马祥麟，作曲傅雪漪，许凤山饰王十朋、张玉文饰钱玉莲，是《荆钗记》在当代昆剧舞台上整本搬演的重要版本。
• 永嘉昆剧团的演出有压缩本（一夜演完）与折子戏两种方式；江苏省苏昆剧团亦曾演出《荆钗记》，湖南的湘昆剧团在二十世纪八十年代和九十年代也演出过此剧。