场上俗语。指《十五贯·测字》娄阿鼠的特技表演：娄在听况钟说出“偷”字时，猛然大惊，自凳上后仰跌地，为掩饰惊惧，故作镇静，又从凳下钻出坐上长凳，称作“仙人翻”。“仙人翻”要求动作迅捷。清代名丑杨鸣玉作“仙人翻”时，将手中签筒抛向空中，及至钻出长凳，正好接住，更显身势的敏捷。——王正来